I have to agree that farmers are the way to go for this boss. Don't send your most expensive troop because the boss will immediately eat him. To slow him down use lethargy and while he eats a man he stands still and chews him
This happened to me as well except it was a low level person and it seemed to be triggered by my takada shingen who was still at the gate when tman came. Unbelievable.