Does anyone know where the hidden room is in the nightmare level?

margrave

I'd like to get it so i can leave the level after getting hit with the bug there's not much point in grinding out